Um homem autoproclamado desempregado (53) foi preso pela Delegacia de Mobara da Polícia da Prefeitura de Chiba, na cidade de Mobara, sob suspeita de arrombar um prédio. O suspeito teria invadido o banheiro feminino de uma livraria em Mutsuno, na mesma cidade, por volta das 14h20 do dia 14, sem motivo justificável.
O balconista da livraria flagrou o homem saindo do banheiro feminino e o prendeu até a chegada da polícia. Ele admitiu as acusações, afirmando que invadiu o local com a intenção de espiar as mulheres. O nome do suspeito foi divulgado pelo jornal e Chiba Nippo Online.