Promotores pediram a pena de morte para Koichi Katayama, de 29 anos, acusado de matar os avós e uma tia em Kikugawa, na província de Shizuoka, em julho de 2024. O ex-integrante das Forças de Autodefesa admitiu as acusações.
Na audiência na unidade de Hamamatsu do Tribunal Distrital de Shizuoka, a acusação classificou os assassinatos como cruéis e indiscriminados. Segundo os promotores, Katayama guardava rancor do irmão mais velho, a quem responsabilizava pela paralisação do processo de herança após a morte do pai, e queria isolá-lo ao matar os parentes.
O julgamento se concentra no grau de responsabilidade penal do réu. Nas alegações finais, a defesa afirmou que ele tinha capacidade reduzida devido a um transtorno mental e considerou adequada uma pena de 25 anos de prisão. A sentença será anunciada em 4 de dezembro.
検察は、2024年7月に静岡県菊川市で祖父母とおばを殺害した罪に問われているカタヤマ・コウイチ被告(29)に死刑を求刑した。元自衛隊員の被告は起訴内容を認めた。
静岡地裁浜松支部の公判で、検察は殺害を残酷かつ無差別なものと位置づけた。検察によると、被告は父親の死後に相続手続きが止まったのは兄のせいだと恨み、親族を殺害して兄を孤立させようとした。
裁判では被告の刑事責任能力の程度が争点となっている。弁護側は最終弁論で、被告は精神障害により責任能力が低下していたと主張し、25年の拘禁刑が適切だとした。判決は12月4日に言い渡される。