A Delegacia de Polícia de Nagareyama, da Província de Chiba, prendeu novamente o professor Hiroyoshi Mizunuma(水沼宏嘉), 30, da Tatehigashi Gakkou, (立鰭ケ崎小学校) na cidade de Nagareyama, por suspeita de sequestro e estuprar uma menina com menos de 13 anos.
A primeira prisão ocorreu em 19 de novembro do ano passado, após a denúncia da vítima. O suspeito também foi preso em janeiro deste ano por cometer ato obsceno com a mesma menina na prefeitura, e foi então indiciado por esse crime.
As autoridades policiais continuaram a investigar e, segundo relatórios fornecidos pela policia, o suspeito admitiu as acusações.
De acordo com a polícia, a vítima denunciou o incidente na primeira vez mas a policia decidiu apenas investigar. O suspeito admitiu as acusações dizendo:
“おおむねその通りです
“É isso ai mesmo”
Um representante do Conselho de Educação da cidade de Nagareyama pediu desculpas pelos problemas causados e pela preocupação gerada.
Novamente crimes sexuais que poderiam ser evitados, não foram, por negligência do estado em investigar e punir de forma eficiente, pessoas ligadas a educação, que são culturalmente blindados, embora o histórico de crimes sexuais envolvendo menores de idade por professores e profissionais ligados a educação, venha aumentando ano após ano.